Barberine-Staumauer im Bau, Hintergrund: Les Petits Perrons