Reaktorinstitut Würenlingen, erstes wasserstoffbetriebenes Automobil