Arbon, Saurer Werk 2, Seriemotoren-Prüfstand