Zürich, Unirenova, Bauschäden