Christian Malide hat im Dezember 2024 mehrere Kommentare zu Rumänien-Bildern aus verschiedenen Beständen geschickt. Bereits im Dezember 2023 suchten wir im Blogpost Reise nach Bukarest bei den Bildern mit Bildcode-String Com_LC2131 weitere Informationen.
Beim ersten Bild schreibt uns Christian Malide folgendes: “This is form the series “Romania, floodplain” But this particular image does not show the huge floodings of 1970, rather a peaceful scene from the Carol Park (at that time called Liberty Park), people are rowing in boats on the lake.”

Cristian Malide: “‘Romania, Bucharest’ – Romania, it may be, but for sure it is not Bucharest! it is a city that is bordered by a large river, maybe even by the mighty Danube.”

Cristian Malide: “It is a bus stop in front of the North Railway of Timisoara, which is also written above the passenger terminal: ‘Statie Gara de Nord'”.

Cristian Malide: “The images is from the Royal Palace, the armed miltary were the guards. Now the place is called Revolution Square.”

Cristian Malide: “The reed bundles and the boat (called ‘lotca’) strongly suggest the Danube Delta instead of ‘cornfields'”.

Cristian Malide: “This image is from Ploiesti.”

Cristian Malide: “This is indeed the depot for streetcars (we call them tramways) in Timisoara.”

Beim folgenden Glasdia haben wir Kommentare von Koni Kreis und Christian Malide erhalten:
Koni Kreis: “Rumänien, Bukarest, Panorama mit Kirche des Hl. Spyridon, Blick nach Osten (E). In der Nähe des Stadtzentrums, rechts über der Mitte: Kirche des Hl. Spyridon (Biserica Sfântul Spiridon Nou), links der Mitte: Kirche der Hl. Katharina (Biserica Sfânta Ecaterina), das niedrige helle Gebäude rechts der Mitte steht an der heutigen Kreuzung Strada Sfânta Ecaterina mit der Strada Profesorilor.”
Cristian Malide: “the historical image has a correct title and a very good description. But it must be pointed out that the large Church of St. Spyridon (Biserica Sfântul Spiridon Nou), is a cathedral, a large and ‘new’ church (1852 – 1858 ) Saint Spyridon New Church. Our city also has another church dedicated to St. Spyridon, Saint Spyridon Old Church, which is much smaller, and older (1747).”

Wie können Sie mitmachen?
Sind Sie zum ersten Mal auf diesem Blog und möchten Ihr Wissen gerne mit uns teilen, Sie wissen aber nicht wie? Dann lesen Sie die ersten Punkte in der Rubrik Mitmachen. Oder klicken Sie auf den DOI-Link in der Bildlegende, wenn Sie ein bestimmtes Bild vom Blogbeitrag direkt auf E-Pics ergänzen möchten. Falls Sie selber Bilder recherchieren möchten, aber nicht wissen wie, schauen Sie sich unser Videotutorial an.
Kommentare formal richtig schreiben
Sie können uns viel Handarbeit ersparen, wenn Sie Ihre E-Mails ohne Anrede und Grussformel folgendermassen beginnend schreiben:
Vorname Name: Kommentartext
Beachten Sie zudem Folgendes:
- Kommentar als Fliesstext ohne Absatzmarken (Enter-Taste)
- auf aus dem Kommentar zu löschende Informationen hinweisen („löschen“, „unzutreffend“, [xxx])
- kein Satzzeichen am Kommentarende
- keine Absatzmarken am Kommentarende (Enter-Taste)
- kein «Freundliche Grüsse»
- keine Adressen/E-Mail-Signatur
Neue Bilder
Neu online gestellte Bilder werden in der Kategorie Neue Bilder auf E-Pics Bildarchiv präsentiert. Die neuen Bilder werden jeweils rund einen Monat in dieser Kategorie stehen gelassen.
Aktuell läuft keine neue Kampagne auf sMapshot.
Vollständige Bildinformationen
Carrese, F.: Ploiesti, Kornfelder, 1967 (Com_LC2131-003-001, http://doi.org/10.3932/ethz-a-001542965)
Be First to Comment