Ich hab’s jetzt gefunden (mit der Methode Kompass-stellen-und-Gebiet-geduldig-abfliegen…). Aber von einer Vorburg oder gar einer ganzen Burg keine Spur…
Also: Unten im Tal, links leicht über der Mitte liegt Saint-Ursanne (JU) am Doubs. Wir schauen nach Westsüdwesten (WSW).
Da unten beschliesst der Doubs, linksumkehrt zu machen und von uns weg nach Frankreich und Richtung Mittelmeer zurückzufliessen. Oben links die Hügelkrete des Clos du Doubs. Der Fotograf steht etwas unterhalb des Col des Rangiers, westlich des Hotels La Caquerelle in der Gegend Noire Combe.
Standort des Fotografen: etwa 47°22′40.910″N 7°12′14.876″E, Gegend: Noire Combe
Ich frage mich immer noch, woher der falsche Ausdruck ‘Vorburg’ gekommen ist. Zwar ist der Vorbourg von Delémont in der Nähe, er ist für die Aufnahme des Bilds aber viel zu weit weg (mind. 8 km) und zu tief gelegen. Ich kann mir nur vorstellen, dass ‘Vorburg’ einfach diesen erhöhten Standort über dem Tal des Doubs bezeichnen sollte. Bei der Überlieferung des Bildtitels muss etwas schief gegangen sein.
Danke an alle, die die Suche nach der Vorburg mitverfolgt haben. Jetzt können alle wieder skifahren gehen.
Recent Comments